Gehen wichtige Dokumente bei Brand oder Hochwasser verloren, kann es laut BBK schwierig bis unmöglich sein, sie neu zu beschaffen. Das BBK rät deshalb, sie in einem feuerfesten oder wasserdichten Behälter zu verwahren (BBK, Vorsorgen für Krisen und Katastrophen, Stand 11/2025, S. 25 (öffnet neues Fenster)). Familienurkunden wie die Geburtsurkunde gehören nach dem BBK im Original in die Dokumentenmappe, und die Mappe kommt im Ernstfall mit ins Notgepäck (BBK, Dokumente sichern (öffnet neues Fenster); Notgepäck und Dokumentenmappe). Eine Feuerschutzkassette ist der feste Platz zu Hause für Unterlagen im Format A4, die nicht ins Notgepäck kommen, etwa Originale, von denen eine Kopie in der Mappe liegt. Ob Papier einen Brand übersteht, hängt davon ab, wie warm es innen wird. Wir haben die Herstellerunterlagen von 13 Modellen durchgesehen, von sechs Taschen und sieben tragbaren Kassetten (Stand Oktober 2026). Keine der Taschen nennt eine Norm für den Schutz von Papier oder eine Schutzdauer mit Temperatur: Drei geben nur eine Höchsttemperatur ohne Dauer an, drei gar keine Temperatur. Sechs der Kassetten nennen 30 Minuten bei einer bestimmten Temperatur und dazu eine Norm oder Prüfstelle. Beim Wasser nennen fünf Kassetten eine Dauer oder eine Prüfstelle, aber keine Wassertiefe und keinen IP-Code. Das werten wir als schwachen Wasserschutz.
Inhalt
Unsere Empfehlungen
✓Lohnt sich, wenn
- ihr Originale im Format A4 habt, die nicht ins Notgepäck kommen, etwa Versicherungspolicen oder Verträge, von denen eine Kopie in der Dokumentenmappe liegt, und die zu Hause an einem festen Platz liegen sollen
- ihr zu Hause einen festen Platz für diese Unterlagen sucht, für den der Hersteller 30 Minuten Feuerschutz mit Temperatur und Prüfstelle angibt
- ihr keinen Tresor habt oder wollt
✕Braucht ihr nicht, wenn
- eure wichtigsten Unterlagen schon in einem Tresor mit Feuerschutz oder im Bankschließfach liegen.
- ihr die Dokumente oft mitnehmen wollt. Die Kassetten im Vergleich wiegen laut Hersteller 10,5 bis 12,6 kg. Für die Dokumentenmappe im Notgepäck gibt es wasserdichte Hüllen (Notgepäck und Dokumentenmappe).
- ihr nur Kopien sichern wollt. Dafür reicht eine digitale Kopie.
- ihr Schutz gegen Einbruch sucht. Darum geht es in dieser Liste nicht.
HMF 250452

HMF 250452
Feuerschutzbox für A4-Dokumente, laut HMF 30 Minuten bei bis zu 843 °C (UL-zertifiziert) und 24 Stunden untergetaucht trocken, eine Wassertiefe nennt HMF nicht. Schlüsselschloss, Tragegriff, 12,6 kg.
- Feuerschutz
- 30 min bis 843 °C (UL)
- Wasserschutz
- 24 h eingetaucht, ohne Tiefe
- Gewicht
- 12,6 kg
Warum diese
Laut HMF hält die 250452 Papiere 30 Minuten bei bis zu 843 °C, mit UL-Zertifizierung. Als Innentemperatur bei einem Brand nennt die Anleitung „unter 177 °C“. HMF nennt die Box wasserdicht: Laut Anleitung bleibt der Innenraum bei vollständigem Eintauchen 24 Stunden trocken, laut Produktseite SGS-zertifiziert; eine Wassertiefe nennt HMF nicht. Die Box schließt mit Drehknauf und Schlüssel und hat einen Tragegriff. Im Innenfach von 35 × 22,5 cm liegen A4-Blätter flach. Die Anleitung sagt auf Deutsch, was nicht hineingehört, etwa Fotos, Filme und magnetische Datenträger, und dass die Box flach liegen und regelmäßig gelüftet werden muss. Ansprechpartner in der EU ist Holthoff Trading in Welver. In unserer Einordnung stehen die HMF 250423 und die Master Lock LCHW20101 vor ihr. Für beide haben wir kein lieferbares Angebot gefunden, das wir verlinken können, sie stehen unter „Auch angesehen“. Die Kassette ist der feste Platz zu Hause für Unterlagen, die nicht ins Notgepäck kommen. Die Dokumentenmappe mit den Familienurkunden im Original gehört in den Rucksack (Notgepäck und Dokumentenmappe).
- Feuerschutz nachgewiesenUL zertifiziert, 30 min bis 843 °Csolide
- Schutzdauer im Feuer30 minsolide
- Gewicht und Packmaß12,6 kgschwach
- Schutz vor Lösch- und Hochwasser24 h unter Wasser, SGS-zertifiziertschwach
- Hält durchkeine Herstellergarantie genanntschwach
Was uns stört
- Laut Produktseite wiegt die Box 12,6 kg, für den täglichen Transport ist sie laut HMF deshalb nur eingeschränkt geeignet.
- Eine Wassertiefe oder Schutzart nennen Produktseite und Anleitung nicht (Stand Oktober 2026).
- Die UL-Zertifizierung nennt HMF ohne Norm, Klasse und Zertifikatsnummer (Stand Oktober 2026).
Was Käufer berichten
24 Berichte · Amazon (Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien) · datierte Berichte Mai 2020 bis Mai 2025 (8 von 24), die übrigen bei Amazon ohne Datum · Stand 29.10.2026
Was sich in den Berichten wiederholt
Etwa die Hälfte der ausgewerteten Berichte beschreibt die Verarbeitung der Box als solide, robust oder hochwertig. Ebenso etwa die Hälfte beschreibt das Gewicht als hoch. Etwa ein Fünftel geht auf die Pflege ein, auf Trockenmittel und regelmäßiges Lüften. Einige Käufer beschreiben den Innenraum als knapp: Lose Blätter passen, Mappen, Ordner oder Hüllen mit Rand nicht. Zwei Berichte nennen den Platz dagegen ausreichend.
Was dafür spricht
Zwei Käufer nennen den Platz ausreichend, einer davon für A4 mit etwas Spielraum.
Was das für euch heißt
Als fester Platz zu Hause muss die Box selten bewegt werden. Wer A4-Unterlagen in Mappen oder Hüllen aufbewahren will, sollte nach diesen Berichten mit wenig Spielraum rechnen; das Innenfach misst laut HMF 35 × 22,5 cm. Trockenmittel und regelmäßiges Lüften verlangt auch die Anleitung.
So haben wir gezählt
13 von 24 Berichten beschreiben Verarbeitung, Material oder Qualität als solide, robust oder hochwertig.
13 von 24 Rezensionen beschreiben die Box als schwer.
5 von 24 Rezensionen gehen auf Trockenmittel und regelmäßiges Lüften ein.
4 von 24 Rezensionen nennen den Innenraum knapp: lose A4-Blätter passen, Mappen, Ordner oder Hüllen mit Rand nicht.
Fundstellen
- Amazon: Kundenrezensionen zur HMF 250452 (amazon.de, .fr, .it, .es)
Gezielte, nicht repräsentative Auswahl öffentlich zugänglicher Berichte, die Zahlen gelten nur für diese Auswahl. Amazon zeigt nur hervorgehobene Rezensionen, und nur 8 der 24 Berichte sind datiert, keiner aus 2026. Ob die Box einen Brand oder Löschwasser übersteht, lässt sich aus Käuferberichten nicht ablesen; dafür zählen die Angaben des Herstellers.
BURG-WÄCHTER FP 22 K

BURG-WÄCHTER FP 22 K
Feuerschutzkassette für Papiere bis A4, laut Datenblatt nach UL 72 zertifiziert: nach 30 Minuten bei bis zu 1.093 °C innen unter 90 °C gemessen. Mit 10,5 kg leichter als die HMF 250452, einen Wasserschutz nennt BURG-WÄCHTER nicht.
Statt der HMF 250452, wenn die Kassette leichter sein soll und ihr auf eine Angabe zum Wasserschutz verzichten könnt.
- Feuerschutz
- UL 72, 30 min für Papier
- Gewicht
- 10,5 kg
- Wasserschutz
- keine Angabe
Die FP 22 K wiegt laut Datenblatt 10,5 kg, 2,1 kg weniger als die HMF 250452 mit 12,6 kg laut Produktseite. Ihr Feuerschutz ist laut Datenblatt nach UL 72 zertifiziert, 30 Minuten für Papier: Nach 30 Minuten bei bis zu 1.093 °C lag die gemessene Innentemperatur unter 90 °C. Die Kassette ist doppelwandig aus Kunststoff mit Feuerschutzmaterial, schließt mit einem Schlüssel und hat einen klappbaren Tragegriff. Papiere bis DIN A4 (297 × 210 mm) passen laut BURG-WÄCHTER hinein, am Boden lässt sie sich verschrauben. Hersteller ist BURG-WÄCHTER in Wetter (Ruhr).
Was uns stört
- Einen Schutz gegen Wasser nennen Datenblatt und Produktseite nicht (Stand Oktober 2026).
- UL 72 steht in Datenblatt und Produktseite ohne Klasse und ohne Zertifikatsnummer oder Prüfstelle (Stand Oktober 2026).
- Das Gewicht gibt BURG-WÄCHTER im Datenblatt mit 10,5 kg an, im Text der Produktseite mit neun Kilogramm.
Was Käufer berichten
37 Berichte · Amazon (Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Italien, Spanien) · datierte Berichte März 2024 bis Oktober 2026 (14 von 37), die übrigen bei Amazon ohne Datum · Stand 29.10.2026
Was sich in den Berichten wiederholt
Etwa die Hälfte der ausgewerteten Berichte beschreibt die Verarbeitung der Kassette als solide, stabil oder hochwertig. Etwa ein Viertel nennt den Innenraum knapp oder zu klein, vor allem für Unterlagen in Hüllen oder Mappen. Etwa ein Fünftel beschreibt das Gewicht als hoch. Dagegen nennen mehrere Käufer den Platz ausreichend, zwei von ihnen die Kassette nicht zu schwer.
Was dafür spricht
Vier Käufer nennen den Platz für A4 ausreichend oder gut, zwei davon beschreiben die Kassette ausdrücklich als nicht zu schwer.
Was das für euch heißt
Wer A4-Unterlagen in Hüllen oder Mappen aufbewahren will, findet in diesen Berichten wenig Rückhalt; ein Innenmaß nennt BURG-WÄCHTER nicht, nur Papiere bis DIN A4. Als fester Platz zu Hause, auf Wunsch am Boden verschraubt, muss die Kassette selten getragen werden.
So haben wir gezählt
20 von 37 Berichten beschreiben Verarbeitung, Material oder Qualität als solide, stabil, robust oder hochwertig.
9 von 37 Rezensionen nennen den Innenraum knapp oder zu klein für A4, vor allem für Unterlagen in Hüllen oder Mappen.
8 von 37 Rezensionen beschreiben die Kassette als schwer.
Fundstellen
- Amazon: Kundenrezensionen zur BURG-WÄCHTER FP 22 K (amazon.de, .co.uk, .fr, .it, .es)
Gezielte, nicht repräsentative Auswahl öffentlich zugänglicher Berichte, die Zahlen gelten nur für diese Auswahl. Amazon zeigt nur hervorgehobene Rezensionen, 14 der 37 Berichte sind datiert. Ob die Kassette einen Brand übersteht, lässt sich aus Käuferberichten nicht ablesen; dafür zählen die Angaben des Herstellers.
3 Modelle im Vergleich
| Merkmal |
Unsere Wahl
HMF 250452 |
BURG-WÄCHTER FP 22 K |
HMF 250437 |
|---|---|---|---|
| Feuerschutz laut Hersteller | 30 min bis 843 °C, UL-zertifiziert | 30 min bis 1.093 °C, UL 72 | 30 min bis 843 °C, UL-zertifiziert |
| Innentemperatur laut Hersteller | unter 177 °C bei einem Brand (Anleitung) | unter 90 °C gemessen nach 30 min | unter 177 °C bei einem Brand (Anleitung) |
| Wasserschutz laut Hersteller | 24 h eingetaucht, ohne Wassertiefe | keine Angabe | 8 h eingetaucht (Anleitung), ohne Wassertiefe |
| Gewicht | 12,6 kg | 10,5 kg | 12,6 kg |
| Schloss | Schlüssel und Drehknauf | Schlüssel | Zahlenschloss, mechanisch |
| Innenmaß | 35 × 22,5 cm | keine Angabe, bis DIN A4 | 35 × 22,5 cm |
| Außenmaß (B × H × T) | 44,5 × 16,5 × 33 cm | 28 × 15,5 × 41 cm | 44,5 × 16,5 × 33 cm |
| Preis | 65,99 EUR | 50,84 EUR | 65,99 EUR |
| Kaufen | Bei Amazon | Ansehen BURG-WÄCHTER FP 22 K | Ansehen HMF 250437 |
Preise Stand 09.11., 13:18 · können sich geändert haben
So haben wir ausgewählt
FachkriterienWas eine Feuerfeste Dokumententasche können muss
-
Feuerschutz nachgewiesen25 %
Das BBK rät, wichtige Dokumente in einem feuerfesten oder wasserdichten Behälter aufzubewahren, weil sie bei Brand oder Hochwasser verloren gehen können (BBK, Vorsorgen für Krisen und Katastrophen, Stand 11/2025, S. 25 (öffnet neues Fenster)). Ob Papier einen Brand übersteht, entscheidet die Temperatur innen, nicht die Hitze außen. Die Norm für leichte Brandschutzbehältnisse EN 15659 prüft deshalb, wie stark es im Inneren warm wird: Während 30 oder 60 Minuten Beflammung darf die Temperatur an keiner Messstelle um mehr als 150 K über die Starttemperatur von 21 °C steigen, also auf höchstens rund 171 °C (EN 15659:2019, Einleitung und Abschnitt 1, Normvorschau bei UNI (öffnet neues Fenster); DIN Media, DIN EN 15659:2020-02 (öffnet neues Fenster)). Schutz über diese Dauer hinaus regelt EN 1047-1 mit der Klasse P für Papier (EVS, EN 1047-1:2019 (öffnet neues Fenster)). In UL 72 ist Klasse 350 die Klasse für Papier (UL Standards & Engagement, UL 72, Abschnitt 1.6 (öffnet neues Fenster)). Eine Angabe wie „hitzebeständig bis 1000 °C“ sagt nichts darüber, wie warm es innen wird; deshalb zählt sie allein nicht. Die Grenze von 171 °C für eigene Prüfangaben übernehmen wir aus EN 15659. Die Abstufung ist eine redaktionelle Setzung: Mit Prüfstelle ist die Einstufung von außen nachvollziehbar, ohne bleibt es eine Angabe des Herstellers. Mit 25 Prozent ist es das schwerste Kriterium, und die Fachkriterien wiegen zusammen 50 statt 35 Prozent wie im Profil der Themenwelt: Der Schutz vor Feuer ist die Aufgabe des Produkts. Die 15 Prozentpunkte kommen aus dem entfallenen Kriterium „Funktioniert im Ernstfall“ (10) und aus „Hält durch“ (5).
Stark heißt: Einstufung nach einer Norm, die den Schutz von Papier prüft: EN 15659 (LFS 30 oder LFS 60, früher LFS 30 P / LFS 60 P), EN 1047-1 (Klasse P) oder UL 72 Klasse 350. Dazu nennen die Herstellerunterlagen die Prüf- oder Zertifizierungsstelle, eine Zertifikatsnummer oder zeigen deren Prüfzeichen. -
Schutzdauer im Feuer15 %
EN 15659 kennt für leichte Brandschutzbehältnisse zwei Stufen, 30 und 60 Minuten Beflammung (DIN Media, DIN EN 15659:2020-02 (öffnet neues Fenster)). Solide heißt deshalb 30 Minuten, stark 60 Minuten. Für besonders wertvolle Unterlagen nennt die Verbraucherzentrale einen 120 Minuten feuerfesten Tresor oder Aktenschrank (Verbraucherzentrale, Wie sichere ich analoge und digitale Daten möglichst gut und lange?, Stand 01.06.2023 (öffnet neues Fenster)); Tresore und Schränke gehören nicht in diese Liste. Wir werten nur Dauern, zu denen der Hersteller auch sagt, bei welcher Temperatur und wie geprüft wurde.
stark ab 60 min · solide ab 30 min -
Gewicht und Packmaß15 %
Lässt es sich gepackt tragen, und passt es zum Rest des Notgepäcks?
stark bis 2 kg · solide bis 10 kg -
Schutz vor Lösch- und Hochwasser10 %
Das BBK nennt neben dem Brand das Hochwasser als Grund, warum Dokumente verloren gehen, und rät zu einem feuerfesten oder wasserdichten Behälter (BBK, Vorsorgen für Krisen und Katastrophen, Stand 11/2025, S. 25 (öffnet neues Fenster)). Vergleichbar ist Wasserschutz über den IP-Code: Die zweite Ziffer 4 steht für Spritzwasser, 5 und 6 für Strahlwasser, 7 für zeitweiliges Untertauchen, 8 für dauerndes Untertauchen mit einer Tauchtiefe, die der Hersteller angibt (DGUV Information 203-005, Anhang 2, Schutzarten nach DIN EN 60529 (öffnet neues Fenster)). Die Norm gilt eigentlich für Gehäuse elektrischer Geräte (IEC 60529 (öffnet neues Fenster)); Hersteller von Taschen und Kassetten übernehmen die Schutzarten sinngemäß. Wir werten sie trotzdem, weil die Ziffer festlegt, unter welchen Bedingungen geprüft wird. Die Zuordnung der Ziffern zu den Stufen ist eine redaktionelle Setzung. Wasserschutz wiegt weniger als Feuerschutz, weil die Liste Behälter gegen Feuer vergleicht; für Wasser allein gibt es Hüllen und Packsäcke.
Stark heißt: Schutzart IPX7 oder IPX8 nach EN 60529 für das geschlossene Produkt, oder eine Prüfangabe des Herstellers zum Untertauchen mit Wassertiefe und Dauer.
GrundkriterienWas wir bei jedem Produkt fragen
-
Hält durch10 %
Wie lange halten Lebensdauer, Lagerfähigkeit und Haltbarkeit?
stark ab 5 Jahre · solide ab 2 Jahre -
Bedienbar unter Stress10 %
Klappt es im Dunkeln, mit kalten Händen und ohne Anleitung?
Stark heißt: Alle drei Punkte: Tragegriff oder Gurt; Verschluss ohne Strom zu öffnen (Reißverschluss, Klett, Schlüssel- oder Zahlenschloss, ein Elektronikschloss nur mit mechanischem Notschlüssel); A4-Blätter lassen sich über die lange Seite ungeknickt einlegen. -
Sicherheit5 %
Ist es in der Wohnung, für Kinder und beim Lagern unbedenklich?
Stark heißt: Der Hersteller nennt das Material jeder Lage (bei Taschen Außenlage, Zwischenlage und Innenfutter, bei Kassetten Gehäuse und Dämmung) und gibt auf Deutsch Hinweise zu den Grenzen des Schutzes oder zur Lagerung empfindlicher Inhalte wie Fotos oder Datenträger. -
Alltagstauglich5 %
Nützt es auch, wenn gerade nichts passiert?
Stark heißt: Innenfächer oder eine Einteilung für mehrere Dokumentarten, und der Hersteller nennt die Innenmaße mit Höhe oder das Fassungsvermögen. -
Verfügbarkeit und Support5 %
Ist es lieferbar, gibt es Ersatzteile, ist der Hersteller in fünf Jahren noch da?
Stark heißt: Hersteller mit Sitz in der EU oder benanntem Ansprechpartner in der EU, Kundendienst auf Deutsch per Telefon oder E-Mail, und das Produkt ist außer beim Hersteller bei mindestens einem weiteren Händler erhältlich.
Was bei uns rausfliegt
Diese Punkte verrechnen wir nicht mit anderen Stärken. Wer einen davon verletzt, kommt nicht in die Auswahl.
- Kein in der EU verantwortlicher Wirtschaftsakteur angegeben
- Hersteller ohne eigene Webseite oder ohne auffindbare Herstellerangaben
- Schutzversprechen wie wasserdicht oder feuerfest ohne Prüfnorm oder Prüfbedingungen
- Schutz vor Feuer beworben (etwa feuerfest, feuerbeständig, feuerhemmend oder hitzebeständig bis …), aber weder eine Norm für den Schutz von Papier mit Klasse (EN 15659, EN 1047-1, UL 72) noch eine Prüfangabe des Herstellers mit Temperatur, Dauer und Art der Beflammung oder mit Temperatur, Dauer und der Prüf- oder Zertifizierungsstelle, die sie bestätigt hat. Eine Höchsttemperatur allein (etwa „bis 1000 °C“) und Normen für das Brennverhalten des Materials reichen nicht.
- Als wasserdicht beworben, aber ohne jede Prüfangabe: weder eine Schutzart nach EN 60529 (IP-Code) noch eine Dauer, Wassertiefe oder Wassermenge noch die Prüf- oder Zertifizierungsstelle. „Wasserabweisend“ oder „wasserresistent“ ohne weitere Angabe gilt nicht als Versprechen und schließt nicht aus.
- Herstellerunterlagen nennen für dasselbe Modell verschiedene Feuerschutzwerte (Temperatur, Dauer oder Klasse), und keine Quelle des Herstellers klärt, welcher gilt.
Worauf das beruht: Herstellerdatenblätter, die einschlägigen Normen und Kennzeichnungen, öffentlich zugängliche Testberichte und Erfahrungen von Nutzerinnen und Nutzern. Selbst ausprobiert haben wir die Geräte noch nicht. Sobald das passiert, steht es am jeweiligen Produkt. Dazu kommt unsere Auswertung öffentlich zugänglicher Käuferberichte; Umfang und Grenzen stehen bei jedem Produkt. So arbeiten wir
Auch angesehen
- HMF 250423In unserer Einordnung vorn: laut HMF UL 72 zertifiziert, 30 Minuten bei bis zu 843 °C, 8,2 kg, innen 30,5 × 22 cm. Beim Wasser nennt die Anleitung 24 Stunden vollständiges Eintauchen, eine Wassertiefe nicht. Ein Angebot, das wir verlinken können, haben wir nicht gefunden (Stand Oktober 2026).
- Master Lock LCHW20101In unserer Einordnung auf Rang 2: laut Master Lock UL/ETL-zertifiziert, 30 Minuten bei 843 °C, 9,3 kg, innen 32,5 × 21,6 cm, zwei Jahre beschränkte Garantie. Gegen Überschwemmungen nennt Master Lock eine ETL-Zertifizierung, aber weder Wassertiefe noch Dauer. Ein lieferbares Angebot haben wir nicht gefunden (Stand Oktober 2026).
- HMF 250437Laut HMF gleiches Innenmaß und gleiches Gewicht wie die 250452, aber mit mechanischem Zahlenschloss statt Schlüssel. Beim Wasser nennt die Anleitung 8 Stunden vollständiges Eintauchen, die Produktseite 24 Stunden, eine Wassertiefe keine von beiden.
- Yale Feuer- & Wasserschutz-Kassette M (YFWC/155/KB1)Ausgeschlossen: Schutz vor Feuer beworben (etwa feuerfest, feuerbeständig, feuerhemmend oder hitzebeständig bis …), aber weder eine Norm für den Schutz von Papier mit Klasse (EN 15659, EN 1047-1, UL 72) noch eine Prüfangabe des Herstellers mit Temperatur, Dauer und Art der Beflammung oder mit Temperatur, Dauer und der Prüf- oder Zertifizierungsstelle, die sie bestätigt hat. Eine Höchsttemperatur allein (etwa „bis 1000 °C“) und Normen für das Brennverhalten des Materials reichen nicht.
- Master Lock FBWLZ0EURHRO (Feuer- und wasserbeständiger Dokumentenbehälter)Ausgeschlossen: Schutz vor Feuer beworben (etwa feuerfest, feuerbeständig, feuerhemmend oder hitzebeständig bis …), aber weder eine Norm für den Schutz von Papier mit Klasse (EN 15659, EN 1047-1, UL 72) noch eine Prüfangabe des Herstellers mit Temperatur, Dauer und Art der Beflammung oder mit Temperatur, Dauer und der Prüf- oder Zertifizierungsstelle, die sie bestätigt hat. Eine Höchsttemperatur allein (etwa „bis 1000 °C“) und Normen für das Brennverhalten des Materials reichen nicht.
Häufige Fragen
Was bedeutet „feuerfest bis 1000 °C“ auf einer Dokumententasche?
Die Zahl sagt, welche Hitze das Material laut Hersteller aushält. Sie sagt nicht, wie lange, und nicht, wie warm es innen wird. Für Papier zählt die Temperatur innen: Die Norm EN 15659 für leichte Brandschutzbehältnisse erlaubt während 30 oder 60 Minuten Beflammung an keiner Messstelle im Inneren einen Anstieg um mehr als 150 K über die Starttemperatur von 21 °C (EN 15659:2019, Normvorschau bei UNI (öffnet neues Fenster)). Eine Höchsttemperatur ohne Dauer und ohne Innentemperatur lässt sich mit solchen Angaben nicht vergleichen.
Worauf solltet ihr beim Kauf auf der Packung achten?
Auf eine Norm, die den Schutz von Papier prüft, mit Klasse und Dauer: EN 15659 mit LFS 30 oder LFS 60, früher LFS 30 P und LFS 60 P (EN 15659:2019, Normvorschau bei UNI (öffnet neues Fenster)) oder UL 72 mit Klasse 350, der Klasse für Papier (UL 72, Abschnitt 1.6 (öffnet neues Fenster)), und dazu eine Dauer. Beim Wasser hilft der IP-Code nach EN 60529: Die zweite Ziffer 4 steht für Spritzwasser, 7 für zeitweiliges Untertauchen, 8 für dauerndes Untertauchen mit Angabe der Tauchtiefe (DGUV Information 203-005, Anhang 2 (öffnet neues Fenster)). „Wasserdicht“ mit einer Stundenzahl, aber ohne Tiefe, lässt offen, wie geprüft wurde.
Feuerschutzbox oder feuerfeste Tasche, was ist besser?
Nach unseren Kriterien zählt zuerst, ob der Hersteller den Feuerschutz nachvollziehbar angibt, mit Norm und Klasse oder mit Temperatur, Dauer und Prüfstelle. Bei den sechs Taschen, die wir angesehen haben, fanden wir keine Temperatur mit Dauer, bei sechs der sieben Kassetten schon (Stand Oktober 2026). Dafür sind Taschen leichter: Die Taschen mit Gewichtsangabe wiegen laut Hersteller zwischen 0,26 und 1,2 kg, die Kassetten zwischen 8,2 und 12,6 kg. Eine Kassette bleibt deshalb zu Hause und nimmt Unterlagen auf, die nicht ins Notgepäck kommen. Die Dokumentenmappe gehört in den Rucksack.
Sind die Kassetten wasserdicht?
Fünf der sieben Kassetten nennen für den Wasserschutz eine Dauer oder eine Prüfstelle, aber keine Wassertiefe und keinen IP-Code (Stand Oktober 2026). Laut HMF bleibt die 250452 bei vollständigem Eintauchen 24 Stunden trocken, die 250437 laut Anleitung 8 Stunden; wie tief, sagt HMF nicht. Wir werten das deshalb als schwach. Laut Anleitung muss die HMF-Box dafür flach mit dem Deckel nach oben liegen, damit der Deckel die Dichtung schließt. Für die FP 22 K nennt BURG-WÄCHTER keinen Wasserschutz.
Was gehört nicht in eine Feuerschutzkassette?
Laut Anleitung der HMF-Boxen sind sie nicht für magnetische Datenträger, Filme, Fotos oder Negative gedacht (HMF, Anleitung 250451 bis 250453 (öffnet neues Fenster)). Wegen des luftdichten Verschlusses rät HMF, die Box regelmäßig mindestens 30 Minuten zu lüften und frische Silica-Gel-Beutel hineinzulegen, damit sich innen keine Feuchtigkeit sammelt.
Reichen 30 Minuten Feuerschutz?
EN 15659 kennt für leichte Brandschutzbehältnisse zwei Stufen, 30 und 60 Minuten (EN 15659:2019, Normvorschau bei UNI (öffnet neues Fenster)). Für besonders wertvolle Unterlagen nennt die Verbraucherzentrale einen abschließbaren, 120 Minuten feuerfesten Tresor oder Aktenschrank oder ein Bankschließfach (Verbraucherzentrale, Stand 01.06.2023 (öffnet neues Fenster)). Alle drei Kassetten im Vergleich geben ihre Hersteller mit 30 Minuten an. Tresore und Brandschutzschränke gehören nicht in diese Liste.
Was sich geändert hat
- Liste neu aufgebaut, 13 Modelle angesehen (sechs Taschen, sieben Kassetten), fünf nach unseren Kriterien eingeordnet.

